No exact translation found for مساعد استشاري

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic مساعد استشاري

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • J'ai réduis la liste à deux. Le premier est Wheeler, son co-conseiller.
    قلصت القائمة إلى اثنان، الأول ويلر)، مساعدها الإستشاري)
  • Promotion des services consultatifs et de l'assistance technique
    تعزيز الخدمات الاستشارية والمساعدة التقنية
  • Assistance juridique et services consultatifs
    دال- المساعدة القانونية والخدمات الاستشارية
  • 6/… Services consultatifs et assistance technique pour le Libéria
    6/- الخدمات الاستشارية والمساعدة التقنية
  • Il couvre les dépenses afférentes à la formation de personnel technique et administratif, à la réalisation d'études préliminaires et à la fourniture d'une assistance consultative.
    ويغطي الصندوق نفقات تدريب الموظفين التقنيين والإداريين، والدراسات النظرية، والمساعدة الاستشارية أو خدمات الاستشارات.
  • Certains pays parties d'Europe centrale et orientale signalent que jusqu'à présent aucun projet n'a été lancé dans leur région avec l'aide du Mécanisme mondial.
    بل إن البلدان المتأثرة المدرجة في المرفق الخامس لا تحصل حتى على مساعدة استشارية أو لوجستية.
  • Il a rappelé les possibilités d'assistance technique et de conseils pour l'établissement des rapports.
    وذكَّر بإمكانيات المساعدة التقنية والاستشارة المتاحة لإعداد التقارير.
  • L'Office a par ailleurs renforcé les capacités de plusieurs pays d'Europe du Sud-Est en matière d'analyse criminelle en fournissant du matériel, une formation et une aide consultative.
    وعزّز المكتب كذلك قدرات تحليل الاستخبارات الجنائية للعديد من بلدان جنوب شرقي أوروبا عن طريق توفير المعدات والتدريب والمساعدة الاستشارية.
  • Dans le long terme, le nombre de conseillers nécessaires dont le pays a besoin devrait diminuer à mesure que des progrès sont accomplis dans la mise en place des institutions publiques.
    وعلى المدى الأطول، يُتوقع أن تنخفض الاحتياجات من المساعدة الاستشارية كلما تحقق تقدم إضافي في بناء مؤسسات الدولة.
  • Grâce aux services consultatifs et à l'assistance technique fournis par la CNUCED, un avant-projet de loi sur la concurrence a pu être rédigé et sa version officielle est actuellement en cours d'élaboration.
    وبفضل المساعدة الاستشارية والتقنية التي قدمها الأونكتاد، أمكن الانتهاء من وضع المشروع المبسط لقانون المنافسة ويجري الآن صياغته بشكل رسمي.